Huda pokušnja! se vrača! 4. sezona, 1. epizoda: Goni, da ti bo tekel znoj z riti!

Leto je okoli, poleti smo pili pivo in gledali televizijo, zdaj pa je znova čas za Hudo pokušnjo! – največje literarno-kulinarično doživetje na tej strani Mississipija. Če ste naš redni gost, veste za kaj gre; če še niste, vljudno vabljeni!

Na prvi Hudi pokušnji! 4. sezone bosta z nami mlada mariborska pesnica in prevajalka Kristina Kočan, ki je nedavno izdala svojo drugo pesniško zbirko, Kolesa in murve (Zavod Itadakimasu, 2014), ter vinar Matjaž Frešer, ki vodi Vinogradništvo Frešer iz Ritoznoja.

Kristina Kočan je avtorica pesniške zbirke Šara (Litera, 2008) in prevajalka. Leta 2006 je so-prevedla antologijo afriško-ameriške poezije z naslovom Govoreči Boben (Separatio), leta 2009 je izšel njen prevod izbranih pesmi Audre Lorde z naslovom Postaje (ŠKUC). Poezijo, prevode in članke objavlja v osrednjih slovenskih literarnih revijah. Redno predava s področja književnosti in prevodoslovja na konferencah doma in na tujem. Na Filozofski fakulteti v Mariboru je diplomirala iz angleškega in nemškega jezika s književnostjo. Trenutno piše doktorat iz sodobne ameriške poezije. Živi in ustvarja v Mariboru ter povsod, kjer je mogoče.

Kolesa in murve je druga pesniška zbirka mlajše mariborske pesnice in prevajalke Kristine Kočan. Že v svojem prvencu z naslovom Šara (2008) je kritike navdušila s svojim neposrednim in komunikativnim pesniškim jezikom, ki si za svoje motive jemlje vsakdanje življenje, v katerem najdeva lepoto in smisel. Z drugo pesniško zbirko že lahko govorimo o teh lastnostih kot o prepoznavnih za pesnico. Enako pomembni značilnosti njene poezije sta intertekstualnost, pri čemer se pesnica navezuje predvsem na ameriško poezijo in pop kulturo, kar v slovensko literarno tradicijo vnaša dobrodošlo svežino in kozmopolitskost, ter humor, ki je lahko tudi črn, a je zlasti nagajiv in sproščujoč.

 

Frešerjev Matjaž z Ritoznoja

Tako blizu Ptuja, pa smo ga šele sedaj sneli s kljuke za prvo letošnjo jesensko Hudo pokušnjo. Nič narobe, vsaka stvar rabi svoj čas, in Matjaž, kot vemo, je šele zadnja leta kot svojstven meteor zasijal na štajerski in slovenski vinski sceni, čeprav družinska vinogradniška tradicija sega v daljne leto 1832. Torej je zdaj na delu že sedma generacija z Matjažem na čelu, ki je hišne posle prevzel od Vladka in Tatjane. Njihova klet je še starejša, tri stoletja ji pripisujejo, v njej na poseben način domujejo grški bogovi z Zeusom v ospredju, tam je tudi edinstven vodnjak, ta naj bi oddajal čudežno energijo, ki oplemeniti vina. Bomo lahko preverili, ali je res kaj na tem: najprej z letošnjim Ritoznojčanom (je vsem jasno, od kje to ime?), še bolj z lanskim laškim in predpredpredlanskim renskim rizlingom. Ne oklevajte!

Večer bova povezovala, kot zmeraj, jaz in vinski publicist Jože Rozman.

Kraj: Dom kulture Muzikafe, Vrazov trg 1, Ptuj

Datum: 27. maj 2015 ob 19h

Soprireditelji: Zavod Itadakimasu Ptuj, Beletrina, zavod za založniško dejavnost, Muzikafe Ptuj, www.thethirdwine.com

Vabljeni.

Vstop prost.

Več informacij o večeru fb/Zavod Itadakimasu.

Advertisements

Imaš mnenje?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava / Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava / Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava / Spremeni )

Google+ photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google+ računom. Odjava / Spremeni )

Connecting to %s