Recenzija romana “Sreča ni popolna” v Delu

V današnjem Delu lahko torej preberete mojo recenzijo romana Sreča ni popolna katalonskega avtorja po imenu Vicenç Pagès Jordà. Izšla je letos pri Sodobnosti International, in sicer v prevodu Veronike Rot. Recenzija ima naslov Življenje proti literaturi, zaenkrat jo lahko na spletu preberete naročniki, spodaj pa kratek odlomek, ki vas morda prepriča, da si dobite današnji izvod Dela in članek preberete v celoti – to pa vas nenazadnje morda prepriča celo, da vzamete v roke tudi knjigo.

Obljubljeni odlomek:

Ne, delu ni česa zameriti, zameriti je mogoče samo življenju. Ker tisto, kar roman Sreča ni popolna dviga nad »obrtniškost« in ga obenem dela za zoprno, a nujno čtivo, je nostalgičen, a čisto anatomski, mestoma duhamoren prikaz posameznikovega življenja v zadnjih desetletjih dvajsetega in v prvih desetletjih enaindvajsetega stoletja. Kakor da bi material delal proti piscu in njegovi spretnosti oziroma kakor da bi življenje delalo proti literaturi. Ni to, da sreča ni popolna, Zahodni človek ni ne pretirano srečen ne nesrečen, ampak samo grozljivo običajen; vsakdanji in na smrt dolgočasen.

Advertisements

Imaš mnenje?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Komentirate prijavljeni s svojim WordPress.com računom. Odjava / Spremeni )

Twitter picture

Komentirate prijavljeni s svojim Twitter računom. Odjava / Spremeni )

Facebook photo

Komentirate prijavljeni s svojim Facebook računom. Odjava / Spremeni )

Google+ photo

Komentirate prijavljeni s svojim Google+ računom. Odjava / Spremeni )

Connecting to %s